O responsável pelo tratamento dos dados pessoais recolhidos no âmbito da utilização da Aplicação RESUMOT é:
Aime Energie
França
Email: privacy@aime-energie.fr
Em conformidade com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD — Regulamento UE 2016/679) e a legislação aplicável em matéria de proteção de dados, a Aime Energie compromete-se a proteger a privacidade dos seus utilizadores.
RESUMOT foi concebida segundo o princípio de privacy by design. A totalidade dos processos (resumo, OCR, análise de texto, geração de fichas e questionários) é realizada diretamente no seu dispositivo, sem transmissão a servidores remotos.
Os seus documentos, textos digitalizados e resultados nunca são enviados para a Aime Energie nem para terceiros no âmbito do funcionamento normal da Aplicação.
As funções de resumo e análise do RESUMOT baseiam-se nos Apple Foundation Models, o framework de modelos de linguagem on-device da Apple (iOS 18.1+). Este processamento ocorre inteiramente no seu dispositivo. O Apple Foundation Models não transmite o seu conteúdo para qualquer servidor externo ou serviço de IA na nuvem.
Nenhum documento, texto ou dado de áudio é alguma vez enviado para um serviço de IA de terceiros. Se o Apple Foundation Models não estiver disponível (dispositivos mais antigos ou versões de iOS anteriores), a Aplicação recorre a um motor NLP local — também completamente local.
Para a transcrição de áudio, o RESUMOT utiliza o SFSpeechRecognizer (framework de reconhecimento de voz da Apple) configurado no modo reconhecimento exclusivamente local. Nenhum áudio é transmitido para os servidores da Apple.
Apresenta-se de seguida um resumo dos dados tratados:
| Dado | Onde armazenado | Finalidade |
|---|---|---|
| Textos e documentos digitalizados | Dispositivo local | Processamento NLP, resumo, ações rápidas |
| Gravações de áudio & transcrições | Dispositivo local | Transcrição de voz, resumo de áudio (processamento local via SFSpeechRecognizer) |
| Histórico de documentos | Dispositivo local | Consulta e retoma de processamentos |
| Contador de utilização | Dispositivo local | Gestão da quota mensal (Plano Gratuito) |
| Preferências do utilizador | Dispositivo local | Personalização (tema, idioma, pastas) |
| Dados de subscrição | Apple / App Store | Gestão da subscrição RESUMOT Pro |
| Identificador Apple (anonimizado) | Apple / iCloud | Sincronização iCloud (apenas Plano Pro) |
A Aplicação solicita acesso à sua câmara exclusivamente para a funcionalidade de digitalização de documentos. As imagens capturadas são processadas localmente e nunca são transmitidas a servidores remotos. Pode revogar este acesso a qualquer momento em Definições iOS > Privacidade > Câmara.
A Aplicação solicita acesso de escrita à sua biblioteca de Fotografias apenas quando opta por guardar aí uma exportação JPG. Nenhuma fotografia existente é lida ou transmitida. Pode revogar este acesso em Definições iOS > Privacidade > Fotografias.
A Aplicação solicita acesso ao microfone e ao reconhecimento de voz iOS (SFSpeechRecognizer) exclusivamente quando utiliza a funcionalidade de gravação de áudio. A transcrição e a análise de voz são efetuadas inteiramente no dispositivo — nenhum ficheiro de áudio nem transcrição é transmitido a servidores remotos. Pode revogar estas permissões a qualquer momento em Definições iOS > Privacidade > Microfone e Definições iOS > Privacidade > Reconhecimento de Voz.
Os utilizadores do Plano Pro podem ativar a sincronização iCloud. Nesse caso:
As transações financeiras (subscrição RESUMOT Pro) são geridas exclusivamente pela Apple Inc. através do sistema de compras integradas da App Store. A Aime Energie não recolhe, armazena nem trata quaisquer dados bancários ou de pagamento.
As informações relativas à sua subscrição (estado ativo/inativo, data de renovação) são acessíveis pela Aime Energie através do StoreKit 2 de forma anonimizada, unicamente para verificar os direitos de acesso ao Plano Pro.
A Aplicação RESUMOT não utiliza quaisquer cookies, rastreadores ou ferramentas de análise na sua versão atual. Nenhum SDK de rastreamento de terceiros (Firebase Analytics, Mixpanel, Amplitude, etc.) está integrado na Aplicação.
A Aime Energie não vende, arrenda nem cede quaisquer dados pessoais a terceiros para fins comerciais.
Os únicos parceiros envolvidos no funcionamento da Aplicação são:
Fora destes casos, nenhum dado é partilhado com terceiros, salvo obrigação legal imposta por uma autoridade competente.
Os dados armazenados localmente no seu dispositivo beneficiam dos mecanismos de segurança nativos do iOS, nomeadamente:
A Aime Energie recomenda aos seus utilizadores que mantenham o iPhone atualizado com as versões mais recentes do iOS para beneficiar das correções de segurança.
Os dados são conservados localmente no seu dispositivo enquanto utilizar a Aplicação:
A desinstalação da Aplicação elimina definitivamente todos os dados locais. Para os utilizadores do Plano Pro com iCloud ativado, os dados do iCloud podem ser eliminados em Definições iOS > O seu nome > iCloud > Gerir armazenamento > RESUMOT.
Em conformidade com o RGPD, dispõe dos seguintes direitos relativamente aos seus dados pessoais:
Uma vez que RESUMOT não recolhe dados nos seus servidores, a grande maioria destes direitos é exercida diretamente na Aplicação (eliminação do histórico, desinstalação) ou nas Definições iOS.
Para qualquer pedido relativo ao exercício destes direitos, contacte: privacy@aime-energie.fr
Em caso de resposta insatisfatória, pode contactar a autoridade de controlo de proteção de dados competente no seu país ou a CNIL (Comissão Nacional de Informática e Liberdades): www.cnil.fr
A Aplicação RESUMOT não se destina especificamente a crianças com menos de 13 anos. Em conformidade com a regulamentação da Apple, a Aplicação está classificada em conformidade na App Store. A Aime Energie não recolhe conscientemente dados pessoais relativos a crianças com menos de 13 anos.
Os dados armazenados localmente no seu dispositivo não são objeto de qualquer transferência. Os dados que transitam pela Apple (compras integradas, iCloud) podem ser tratados pela Apple Inc. nos Estados Unidos, no âmbito das garantias contratuais previstas pela Apple (cláusulas contratuais-tipo, sucessor do Privacy Shield).
A Aime Energie reserva-se o direito de modificar a presente Política de Privacidade. Qualquer alteração substancial será notificada ao utilizador através de uma atualização da Aplicação ou de uma notificação dentro da aplicação. A versão em vigor pode ser consultada a qualquer momento nas Definições da Aplicação.
Para qualquer questão relativa à presente Política de Privacidade ou ao tratamento dos seus dados pessoais:
Aime Energie
Email: privacy@aime-energie.fr